Как это случилось? В какую сторону они килялись и почему?
Сплавляются вправо. По-моему там маленькая бочка, которую не удалось удачно преодолеть. Также можно судить по ланДшафту о движении направо(:
Люди плывут справа - значит, килялись направо. Или вопрос был: определить, что именно они сделали не так? :)