Какой фразой можно попросить прощение у итальянца,за неправильно написанное имя. В дел переписке по е-mail&? Он не обиделся вроде,но шеф попросил загладить вину перед ним.
ГЫ) я б написал по русски чтонить типа: "А нехрен такие имена придумывать.. . " :-)