u kitajcev est' normal'nyj alfavit, gde oni ispol'zuyut normal'nye bukvy, nazyvaetsya pinyin. komp'yuter raspoznaet kombinaciyu bukv alfavita, vudaet vozmozhnye varianty napisaniya ieroglifami i vam uzhe nado vybrat' kakoj imenno ieroglif vy imeete v vidu. ochen dazhe i ne trudno. po-moemu dazhe i bystree chem po anglijski potomu chto slova u nix korotkie.